السيد ابن طاووس ( مترجم : قيومى )

220

ترجمه مهج الدعوات و منهج العنايات

« يا سلام المؤمن المهيمن العزيز الجبّار المتكبّر ، الطّاهر المطهّر القاهر القادر المقتدر ، يا من ينادى من كلّ فجّ عميق بألسنة شتّى ولغات مختلفة وحوائج أخرى ، يا من لا يشغله شأن عن شأن ، أنت الّذي لا تغيّرك الأزمنة ولا تحيط بك الأمكنة ، ولا تأخذك نوم ولا سنة « 1 » ، يسّر لي ( من أمري ) « 2 » ما أخاف عسره ، وفرّج لي من أمري ما أخاف كربه ، وسهّل لي من أمري ما أخاف حزنه . سبحانك لا إله إلّا أنت إنّي كنت من الظّالمين ، عملت سوء وظلمت نفسي فاغفر لي إنّه لا يغفر الذّنوب إلّا أنت والحمد للّه ربّ العالمين ، ولا حول ولا قوّة إلّا باللّه العليّ العظيم ، وصلّى اللّه على نبيّه محمّد وآله وسلّم تسليما . » « 3 » 12 - ومن ذلك دعاء آخر لمولانا أمير الحسن عليّ بن أبي طالب صلوات اللّه عليه علّمه أيضا لأويس القرنيّ حدّث أبو عبد اللّه [ محمّد بن وهبان ] الدّبيلي « 4 » يرفع الحديث إلى أويس القرنيّ ، عن أمير الحسن صلوات اللّه عليه قال : « قال رسول اللّه صلّى اللّه عليه وعلى أهل بيته : ما من عبد دعا بهذا الدّعاء إلّا استجاب اللّه له . » وحلف النّبيّ صلّى اللّه عليه وآله دفعات كثيرة أنّه لو دعي به على ماء جار لسكن ، ولو دعا به رجل قد بلغ به

--> ( 1 ) - في « م » والبحار : سنة ولا نوم . ( 2 ) - ليس في « ط » . ( 3 ) - عنه البحار 95 : 390 . ( 4 ) - منسوب إلى دبيل أو دبيل . في « ط » و « ع » : الدنيلي ، وفي « م » : الذّبيلي .